I installed meta trader in it's own winxp bottle with CXOffice 6.0.1
The program needs mfc40.dll and mcf42.dll to start after installation, on the pc im testing on I run dual boot so I copied these from the windows drive over to /windows/system32 under the bottle directory.
The program seems to work fine for trading/charting, backtesting of Expert traders works for me, I see others have had issues with this.
If you use the Meta Trader script editor - MetaEditor it crashes as soon as you load a file, I have a feeling this is because of another missing dll file and will work on finding which one is required later.