Just wanted to report that Vampire The Masquerade: Redemption works perfectly so far for me. The biggest problem is that the mouse pointer sometimes get stuck in the middle of the picture when starting but alt-tab twice takes care of that.
Game version:
GOG.com version
Crossover:
Version 8.0.3 for Linux running on a 64 bit ubuntu 9.10
Specs:
Core 2 Duo P9500@2,53 GHz
4GB RAM
nVidia GeForce 9600 M (Driver version 190.53)
intel sound board